提起“达索”，大部分人首先会想到赫赫有名的法国“阵风”、“幻影”战斗机，然而这只是冰山一隅。当达索飞机制造公司通过一架架新型战斗机推动军工产业前行时，达索集团旗下公司——达索系统(Dassault Systèmes)则在用3D仿真技术改变着世界。
近日，达索系统能源工业部全球副总裁史蒂芬˙戴克利(Stéphane Declée)就3D仿真技术在能源行业的应用，特别是在中国能源市场的应用与记者进行了交流。
记者：达索系统软件如何与能源行业产生联系?
史蒂芬˙戴克利：达索系统的仿真技术和产品都嵌入在三维体验平台之中，它是基于行业中的一个通用建模语言——Modelica搭建起来的模型，我们基于这个模型去做可视化的仿真应用。在水电、核电、风电、电网、石油化工等领域，我们的系统软件都发挥着关键作用，另外大家所熟知的电动汽车特斯拉和正在环球旅行的太阳能飞机，也都在应用我们的产品。
举个例子，比如油气上游领域，我们可以通过输入一系列参数，去观察和预测油藏的分布情况，进而决定在什么地方打什么样的钻井，井要打多深，然后预判会采到什么样的油品等，最终实现提高采油率的目标。再比如风电，我们可以通过输入气象参数，预测风向、风力，从而计算出最佳的风机排列方式，并实现风电厂选址的最优化。
记者：这种仿真应用是即时的吗?例如可以直接接入电网实时演算，还是需要第三方输入参数被动进行?
史蒂芬˙戴克利：从技术上说，我们的产品可以接入电网或其他能源系统，但我们做的并不是一个实时的电网控制系统，而是建模和仿真，从而帮助电网更好的运营，但这并不局限于实时仿真。
记者：在中国乃至世界很多国家，能源与互联网的有机融合被业界视为未来的一个重要发展方向，作为一家IT背景浓郁的公司，你们如何看待这场变革?
史蒂芬˙戴克利：中国在今年两会期间提出了“互联网+”的概念，这是一个很新的概念，作为一个外国人，我也还在消化吸收中。达索系统要做的是配合“互联网+”的概念，为数字工业化提供更好的服务。特别是在一些新能源项目上，从研发、建设到设计和运营等，信息技术大有可为。
我们在与中国的核电客户接触时发现，他们有些非常超前的想法，例如在发生核事故时，如何通过仿真模拟出受辐射程度最低的撤离路线。事实上，中国赶上了能源行业数字化的好时代，法国、美国等国家大力发展核电的时候，信息化技术并不成熟，仿真应用更不成熟，所以我们为它们提供解决方案时更多侧重于支撑现役核电站的延期服役和退役方面的研究，而在中国，我们可以直接应用最新的信息化技术。
记者：我注意到，达索系统正与中国政府合作推进智慧城市建设项目的合作，具体是哪几座城市?
史蒂芬˙戴克利：这是一个相当前卫的推广计划，我们正在跟有关的地方政府合作，未来几周就会公布，但出于保密的需求，暂时还不能公开。另外，关于数据的保密需求，我们将在每个城市推荐使用私有云，只对特定人群开放，以保证数据的安全。
记者：你们是欧洲年营业额超过10亿欧元的3大软件公司之一，但知道你们的人似乎并不多。
史蒂芬˙戴克利：达索系统是一家工程师文化为背景的公司，精于实干，宣传方面不是很重视。事实上，这在整个能源信息化领域也是普遍现象，相较于汽车等高度产品化的行业，我们确实很低调。但信息技术在能源行业应用是无孔不入的，也是必须的。以核电为例，中国现在有20多座在建机组，我作为法国人都感到吃惊，要知道法国核电大发展时也没有达到这样的规模，如果不依靠现代的信息技术，这基本是不可能实现的。事实上，正如我前面所强调的，中国是幸运的，很多能够在中国大范围应用的新技术在国外已经没有用武之地了，因为我们已经过了那个发展阶段。
