谁能掌握新能源技术与传统产业的结合，才能取得发展之王道。
近日笔者应邀出席了一家香港上市企业的皇家线上官网（中国）有限公司发布会，主讲人是孙国平先生，会议的内容颇有启发性，让笔者反思新能源与传统能源之间究竟存在何种关系。
新 能源与传统能源的关系千丝万缕，若传统能源价格持续低迷，新能源的运用也是难以大举推广的。近年原油价格不断下挫，也影响到新能源企业的营运能力，毕竟新 能源的开发也是需要成本的。若传统能源价格远低于新能源开发，从财务成本上考虑，除了环保原因之外，谁会愿意采用新能源?
欧美亚不少国家均 致力发展新能源发电，当中欧洲取得的成就较为显著。以英国为例，英国政府设定2020年CO2排放量减少20%，到了2050年CO2排放量计划减少 80%。参考报告，单在苏格兰地区，目前已经有2129MW的风电装机量，与此同时容量亦不断增加。除了风电之外，英国还大力发展太阳能、水电、核电、潮 汐能、洋流发电等等不同的清洁能源，希望彻底撇去对传统化石燃料发电的依赖。十三五将至，中国亦急起直追，节能减排、美丽中国等等亦是投资市场关注的重 点。
新能源的出现有很多的原因，在上世纪七十年代大家担心传统能源将有用尽的一天，于是发掘能延续千秋万代的替代能源;到了八十年代大家开始关注原油成本过高，需要成本较低的新能源;从九十年代到现在，大家开始关注环境污染及环保问题，需要寻找新的清洁能源。
笔 者认识的演讲者却从地热新能源领域走到传统原油能源领域，为何两者会走在一起，这究竟反映了什么?从宏观角度去看，节能减排可以着眼于两方面：一是致力于 利用新能源发电，二是更加合理高效地使用能源。从诸多企业的成功案例中可以看到，新旧能源的有效配合往往效果更佳。故此，新旧能源之间并非竞争者，而是合 作者。
观察原油市场，油价的波动受供求、金融、经济、政治、环球形势等等不同因素影响。石油输出国组织OPEC预计全球原油市场在2016年将继续处在供应过剩的状态中，油价的回升有可能被进一步推迟。不过，原油产量亦不会无止境增加，随着需求恢复，原油市场最终将重新平衡。
最近2至3个月内，油价没有再度下探低点，目前或已成功筑底。观察美国石油活跃钻井数连续下降，表明高成本产油商已开始削减产量，这有助于稳定油价。此外，环球经济复苏最终也将带动油价回升。
当然，油价若持续上扬，美国页岩气产油设施有可能重新投产，对原油价格或有压抑作用。不过，若然原油供求能稍作平衡，对油价定有支撑作用。在原油市场新常态下，油价的走势及新能源技术的运用对油企的发展尤其重要。
中 国的能源企业面对的挑战巨大，要发展必须采取全新技术路径，在生产的同时，结合自己擅长的技术。在此过程中，其实也展示了中国民营经济的活力。无可否认， 能源企业要成功营运，除了要开源，同时亦需要有效营运，缺一不可。谁能掌握新能源技术与传统产业的结合，才能取得发展之王道。
